当前位置:首页 > 问答大全 > 谁能看懂这5个假名表示什么意思啊?谢谢

谁能看懂这5个假名表示什么意思啊?谢谢

かまずにね并且帮我详细解释一下,谢谢
被浏览: 0次 2023年07月01日 12:49
热门回答(3个)
游客1

かまず(噛まず)=かまない(噛まない滑伍神)不咬(不嚼)橘镇的意思
かまずにね是かまないでください的叮咛语气

原意是 不可以咬(信亏嚼)啊(不要咬(嚼)啊)

比如吃药时~~意思就是不要咬碎药片(直接咽下去就可以了)

也可以引申为,说话的时候不可以有停顿啊(说话出错误)的意思

游客2

如果是一句话就翻译成“用咬的哦”

游客3

ず不要这么样 。是否定的意思