求翻译！！！谢谢

2.5.3膨化测定
芒果片体积的增加被定为是膨化。根据 Tabtiang(name)等人2012年的方法，利用消失的正庚烷来测量雹闭基增加的体积。样品的膨化比于2008年由Nath和Cattopadhgay计算得出 ：ER = Ve/V0，其中Vo和Ve分态薯别是样品膨化前后的体积（(cm3）。所有的测试一式三份进行，并报告平均值。
2.5.4补液测定
补液实验是将大约10克左右的芒果片浸透在30度、200毫升的蒸馏水中约180分钟。然后取出样品，虑干，用纸巾轻轻吸干表面的水，之后沉重。样品的复水率于2008年由郑和赵计算得出：RR = Mr/M。其中M和Mr分别是样品补液前后的量（g）。所有的测试一式三份进行，并报告平均值。
2.5.5颜色测定
新鲜芒果核芒果片的颜色测定是由10位观察员利用一台日本东京美尼达生产的CM3000的分析仪、D65标准光源的色度计来测量的。大约重复测量10次来确定L *（亮度），a*（红度）和b *（黄度）。总色差（DE）使用下列公式计算（莱姆斯-蒙达卡，2009）

花了源谨四十分钟后翻译的，好像是化学方面的吧？有点难度，满意加分哦O(∩_∩)O~~

.5.3。扩展测量
扩展进伍扒行评价增加在芒果芯片的体积。总体积的测定是使用正庚烷的位移根据Tabtiang等人的方法。 （2012年）。膨胀比（ER）的样品，然后计算由纳特和Chattopadhyay（2008）：ER= Ve/V0“
其中V0和Ve前样品的体积（立方厘米），膨化后。所有的测试一式三份进行，并报告平均值。
2.5.4。补液测量
补液实验是在30到200毫升的蒸馏水中浸渍约10克芒果芯片下进行180分钟。样品随后被撤回，一饮而尽，轻轻用纸巾吸干，以消除地表水和
然后培穗称重。邓和赵（2008B）：RR= MR/ M的样品进行了计算复水率（RR）
其中，M先生是前后样品质量（克）补液，分别。所有的测试一式三份进行，并报告平均值。
2.5.5。颜色测定

新鲜芒果和芒果芯片的的颜色的测定是使配橘卜用比色计（CM3000，美能达，东京，日本），用D65标准光源和10？观察员。约10次重复测定以确定L *（亮度），a*（红）和b *（黄度）。总色差（DE）计算使用下列公式（莱穆斯Mondaca的等，2009）：