请帮忙翻译一下啊英语高手

RE: 森德公司，客户申请出金
1 收件人抄送： 收件人你自己更多密送:
收件人你自己显示详细信息
发件人：DavisColin收件人：tuolatu@yahoo.cn有标示的邮件2012年7月27日，星期五，上午
4:16
亲爱链带的陈女士：
文陈小姐、 首先是所有谢谢你的信任、 合作与我们公司，我们中国大陆编号
0183年原代理，未能妥善处理的工作，在这里我们说对不起 ！在此期棚绝芦间我们公司的财务、
处理他们的工作，没有特殊宏模情况下，下周初将能够帮助您安排相关的手续，在这段时间请注意到该消息，我们会及时地向您发送电子邮件通知。
祝您身体健康，请将我的祝福传递给所有家庭。
希望我能帮助你，

CHEN WEN小姐，首猛告先非常感谢你给予我司的合租与信任。对于我们在中国大陆最初的0183号代理没能妥当完成任务，我表示深深的歉意。我们公司的财务手尘将在这段时期接管他们的工作，如无特殊情况，我可以在下星期枝薯明三之前安排相关事宜。在此期间，请注意我们的消息，我会发邮件提前通知您。
祝好！祝您的家人好！

陈女士：
陈文女士，首先要感谢您的信任和与我公司的合作。对于我们在中国大陆最初的0183号代理没能妥当完成任务，我表示深深的歉意。在此期间我们公司的财务、
处理他们的工作，者或没有首厅伍特殊情况下，下周初将能够帮助您安排相关的手续，在这段时间请注意到该伏岁消息，我们会及时地向您发送电子邮件通知。
最后，致远您身体安康，谨向您和您的家人表达我最诚挚的祝福。