哪位英语厉害的大侠能帮我翻译点东西吗，不要网上翻译的，小弟感激不尽……

With the rapid development of multimedia technology, multimedia technology in the field of courseware production more and more, so to master the production of multimedia courseware is an essential skill of contemporary teachers. In this paper, based on the definition, characteristics and other aspects of network multimedia courseware, comprehensive understanding of multimedia courseware, and gave a detailed PowerPoint, Authorware, Flash, three software production technology, and through the review of the status quo at this stage of multimedia courseware production, multimedia courseware the development trend outlook.

With the development of multimedia technology, the application of multimedia courseware manufacture technology is more and more, so master multimedia courseware is the contemporary teachers skills necessary. This paper based on the network multimedia courseware from the definition, characteristics and so on comprehensive knowledge of multimedia courseware, explains PowerPoint, Authorware, Flash three software production technology, and through the review of the present situation of multimedia courseware, of multimedia courseware development trend of future prospects. 给宏芦氏蔽散分不哗带。。。

With the rapid development of multimedia technology,it has been used more and more in the field of courseware manufaturing. Therefore, mastering the skill of how to make courseware is a must for the techers in morden times. The paper elaborates on the manufaturing skills of Powerpoint, Authorware and Flash based on the definition and characters of internet courseware, Besides, the paper also presents the current statements of courseware manufaturing and prospects the future development of multimedia courseware.

这个春此盯是手工翻得，不知道扒和行不行，呵呵看看吧扒迹