帮忙翻译几句话

I hope I can make a difference to this world，and I also comfirmly believe that success can be achieved through my own efforts.

“我的存在”可以不必翻译。作者想说，因为自己的存在对世界有所印象（甚至有所改变），那也就是说，我希望我能对世界有所意义，导致世界产生变化。make a difference 有影响，有关系；因为我存在的关系（因为我的关系）而影响世界。
success can be achieved 被磨侍槐动，因为作者未说“我成功”，虽然我们可以明白作者是说自己努力自己成功，但是我们需要结合句意，寻找最恰当的翻译，最好不要出现I。

翻译没有最好，只有更好，适当翻译即可。
希望我谈哪的翻瞎友译对您有所帮助
很高兴为您解答

【不知道你叫翻成什么语言】
"I hope this world because I have a little bit of the existence of the different, I also believe, through their own efforts can succeed"【英语】
俺(おれ)の槐游希望(この世界困友から私の存在を少しずつの汪明槐违いから、私も确信を持つように、自分の努力によって成功できることだ【日语】

"I hope that the existence of the world because I have a little bit different, I also firmly believe that through their own efforts can be successful."

I hope that the world will be a little different because of me，悔毁and I believe that I will be successed after I tried my best。闹前侍液吵

Even the slightest change i can make to the world, that'll be satisfictory.
By hardworking, i can be the architect of my own fortune, i believe so, firmly.