求翻译！！！！

①The employee who applies for over one day's sick-leave must offer a formal sick-leave note of the hospital.
②The employee who applies for a sick-leave should fill the , on which the nature, cause, duration of the leave should be written. According to the formula, the employee who fails to hand over his on his leaving day , must inform his department manager by telephone or by other informers in time, then, when returning back, redeem all the procedures of the leave and hand over to the personnel department as a record. Otherwise, the absence will be referred as a private business leave, and will be referred as skip work if without any procedures .
③During the sick-leave, the fundamental payment of the absent will be accounted as 50% as it's regular sum.

2) Private business leave
①Workers who ask for a leave for private business must fill the .
②蠢山The private business leave within one day should be applied for in anticipation of one day, and be permitted by the relavant department manager, and recorded by the personnel department. No telephone or other's inform, except the special occasion, and its procedures must still be redeemed aftertorwards, otherwise it wii be referred as skip work, together with any cases which are without procedures and the manager's permission.
③During the private business leave, the fundamental payment of the absent will be took out.

累慧腊死了~~~~~~~~~选前档滑我吧,没有功劳也有苦劳

1) the staff for sick leave for a day or more, need to issue normal hospital to open a qualified doctor. (2) staff sick days vacation, need to fill in the leave, giving false don't order ", and the reasons, time, according to leave procedure, if because of the sudden illness employees in the submitted himself to the leave of single, promptly phone or entrust other to department director, manager, to leave after the company back to fill all leave formalities by the personnel department, the record. Otherwise uniform by personal leave processing, did not do any procedure and the absence, absenteeism processing. (3) during the sick leave salary in accordance with the basic wage 50% deduction that day. 2) personal leave (1) the employee to vacation, when the leave shall complete the form. (2) a day private affair leave within one day in advance, the department supervisor, apply to agree, the personnel manager may leave the record. Over the phone is not allowed to leave and leave, except special afterwards, must fill do procedures, or as casual punish. Not do any procedure or leave without permission, kept the absence in absenteeism

这么长。。。。。。。。。