求助英文翻译

The challenge of the knowledge-based economy with information-based society of arrival, put forward a new request to the talented person's intelligence structure and the development mode, is an aftertime for this Ministry of Education period education work of the point put at new the course,the Protestantism material system is to push an education reform innovation,overall carry out education for all-round development of important one wreath.The traditional classroom teaching mode is a teacher to speak to living to hear, the teacher is an authority, student just passive accept, has no corpus position completely at this kind of learning process high school student, they are more is be placed in is sped up,rectify and even is reprimand angrily to of guest body position, this make the student's ego consciousness,independent ability and creative desire again and again drive suppress, the student can't press own viewpoint to consider, then training the student of hard speak about a health,happiness,overall development, as a result can't adapt a modern society's need for talented person, either.The promulgation of the new course standard implement, all put forward many new improvements and request to each ones of[with] study method of the teaching principle and the student.
The autumn Liaoning has already started new course reform completely in 2006, this said for each teacher since is an opportunity, is an also all new test.This text commences from the new course standard, to new course under standard principle the principle and fulfillment of the physical classroom teaching mode carry on a study, elaborating new lesson object basic concept of the basic principle,the teaching mode and the classification of the teaching mode;With the people educate physical teaching material in the backlist senior high school for entity research object, according to the current syllabus and the course standard, combine an actual condition of the teaching of the school, to the inspire type and independent type these two kinds of teaching modes carried on the very clear analysis and research, and carried on an outlook to the development of the physical teaching mode.
Key word:
New course standard;Teaching mode;Inspire type teaching;Independent type teaching

关键字：
新课程标准:New curriculum standards
教学模式: Teaching Model
启发式教学:Heuristic teaching
自主式教学: Self-teaching

The challenge of the knowledge economy and information society, the right of the intelligent structure and the mode of cultivating new requirements, To this end the Ministry of Education to a period of education and the future work of the focus on the new curriculum, new teaching materials to promote innovative education reform, the full implementation of quality education in a ring. Traditional classroom teaching mode Health division, stresses listening, is the authority of teachers, students passively accept, In this process of learning students no dominant position, the more they are at supervise, correct, even scold is the object of status, making it harder for students of self-awareness, self innovation capability and the desire has been repeatedly suppressed. students according to their own thoughts to think, and then train the students to talk about health, happiness, and full development, therefore it can not meet modern society's demand for qualified personnel. The new curriculum standards promulgated, on the teaching philosophy and student learning in all aspects have put forward many new improvements and requirements.

Liaoning autumn 2006 has been the launching of a new comprehensive curriculum reform, which every one is not only a teacher speaking opportunities, It is also a new test. In this paper, the new curriculum standards start of the new curriculum standards under the concepts of physics classroom teaching model the concept and practice of exploring, New Curriculum expounded the basic concept of the mode of teaching basic concepts and teaching mode of classification; People's Education Publishing House to the high school physics textbook to study entities, built on the existing syllabus and curriculum standards, teaching in schools with the actual conditions for heuristic and the autonomy of the two-mode teaching a thorough analysis and research, Physics teaching mode as well as the prospect of future development.

同意一楼的！！