当前位置:首页 > 问答大全 > 麻烦帮忙翻译一下 谢谢!!

麻烦帮忙翻译一下 谢谢!!

被浏览: 0次 2023年04月25日 08:58
热门回答(1个)
游客1

1。现开立此不可撤销跟单信用证,以贵公司为收款人
  即期付款反对下列单证议付。”
  2。所有单据除了汇票上应出示装运唛头的提单和ANYCORRECTION / ADDTIONS必须人工手动启动与橡胶印戳或MANALLY SIGNATUR BYAUTHORISED有关当事人
  3。包装/重量清单一式四份,详细,显示毛重和净重以及每个个体的确切内容包裹。”
 4。这个是不是要出具受益人证明证明完整的一套不可议付副本文件已经在装运后立即给申请人。
  5。我们在此增加确认书,这份信用证,我们承诺,之后才付款单据符合本信用证条款,将及时获得承兑简报告铅。
6。签署商业发票正本1份,副本2份- -全套已装船清洁海运提单签发的顺序美商花旗银行,注明卖友局运费收集并通知国际公司3月远景3372麦莱夫林大街。美国洛杉矶、钙90066 -保险单或保险证明书签发以可转让形式支付全额CIF发票金额和110 %。在美国声称抬头显示的顺序花旗银行,但不允许有免赔率,包括以下风险,因为每协会货物保险条款中让〕一个〗