当前位置:首页 > 问答大全 > 求下面这段话英语翻译

求下面这段话英语翻译

被浏览: 0次 2023年05月13日 01:28
热门回答(4个)
游客1

天才是百分之一的灵感,百分之九十九的汗水。发表时间(c 1903);Harper's Monthly 出版(1932年九月):
我的任何一个发明都不是偶然产生的。我找到一个有价值的发现,然后不断的尝试,一直到它变成现实。我们可以把它归结为百分之一的灵感,百分之九十九的汗水。

记者发布会(1929)上的发言,引自非凡好友:托马斯爱迪生,亨利福特,哈维凡士通,亚利克西思卡雷尔和查尔思林德伯格(1987)的贺和生命,詹母思D牛顿,山口24著。

早期引用的不同的形式:“天才是百分之一的灵感,百分之九十九的汗水。因此纤余,天才往往只是一个非常努力的有天赋禅竖盯的人。”

天才:百分之一的灵感加上百分之九十九的汗水。

自己翻译的 ,希望可以帮到你!

游客2

天才是百分之一的灵感加百分之九十九的汗水。

游客3

天才是百分之一的灵感加上百分之九十九的汗水。
口语陈述(c。1903);发表在哈勃的月刊上(9月1932年)。
演变为:
我没有一个发明创凳档造是偶然间产生的。我看到一个值得满足的需要,我努力的尝试尝试直到完成。这可归结为百分之一的灵感和百分之九十九的汗水。
在一次新闻发布会上说(1929),当一个不熟知的朋友问轿粗友我时:生活在和托马斯闭槐·爱迪生,亨利·福特,阿莱克斯 卡雷尔和查尔斯·林德伯格(1987)和詹姆斯D-牛顿,第48页。
而早期的异体字引文是:“天才是百分之一的灵感加上百分之九十九的汗水。因此,“天才”往往仅仅是一个有才华的人做了他/她所有该做的。”
天才是百分之一的灵感加上百分之九十九的汗水

游客4

天才是百分之一的灵感加上百分之九九的努力
演讲陈述(c.1903);发表在Harper's Monthly (九月 1932)
变形:
我的发明没有一项是来自于巧合。我看到一个应该去满足的有价值的需求,然后我一次次尝试直到它成为现实,这个成功应知雀歼岁和该归结搭冲于百分之一的灵感加上百分之九九的努力。